Interpretariato per matrimonio durante incontri con fornitori
Il servizio di traduzione orale per i tuoi incontri con i fornitori locali
Spiego com’è il tuo matrimonio dei sogni,
Come interprete per matrimonio posso aiutarti nell’organizzazione della cerimonia per comunicare con fornitori e wedding planner che non parlano la tua lingua.
In questo modo il confronto con chi si occuperà dell’organizzazione, dell’allestimento e di qualsiasi altro aspetto del tuo matrimonio avverrà senza incomprensioni e avrai la certezza che verrà realizzato l’evento dei tuoi sogni.
- Servizio di interpretariato per gli incontri con i fornitori
- Pacchetto da una, cinque o dieci ore, frazionabile in 30 minuti
-
Interpretariato di matrimonio durante la cerimonia
-
Interpretariato di matrimonio prima o dopo la cerimonia
-
Giuramento in data e orari diversi da quelli del matrimonio
-
Eventuali ore extra oltre a quelle concordate
-
Trasferta, se la location che hai scelto è fuori Modena
-
Pernottamento, se l’incarico lo richiede
-
Noleggio impianti audio, se necessari
Il servizio fa per te se
- Vuoi avere la certezza che i fornitori del tuo matrimonio capiscano perfettamente lo stile che desideri.
- Vuoi assicurarti di comprendere nel minimo dettaglio le proposte dei tuoi fornitori.
- Sia tu che la tua metà volete partecipare agli incontri e volete parlare un’unica lingua ma è diversa da quella dei tuoi fornitori.
Il servizio non fa per te se
- Il tuo matrimonio è semplice e non prevede fornitori.
How can I help you?
Come funziona
Contatto
Mi scrivi tramite il modulo di contatto e mi indichi ciò di cui hai bisogno.
Proposta di collaborazione
Ti mando via email la mia proposta il dettaglio dei servizi che ti offro, di eventuali servizi extra, le condizioni e i termini di pagamento.
Conferma e pagamento
Confermi via email l’incarico indicando il numero di ore richieste ed effettui il saldo concordato: da ora scendiamo in pista!
Fissiamo le date e gli orari degli incontri
Fissiamo le date e gli orari degli incontri: stabiliamo la data, l’orario e la piattaforma di ogni incontro con i tuoi fornitori con almeno 72 ore di anticipo, in modo che possa organizzare la mia agenda.
Ci vediamo online (o in presenza)
Il giorno e all’orario concordati mi farò trovare pronta a tradurre a voce tra te, la tua dolce metà e i fornitori.
Scaliamo le ore
In base alla durata dell’incontro, scaleremo le ore dal pacchetto che hai acquistato.
Quanto costa
Il servizio di interpretariato durante gli incontri con i fornitori può essere acquistato in pacchetti da una o più ore, scalabili in slot di trenta minuti non frazionabili (significa che se un incontro dura 45 minuti, verrà calcolato come un’ora). Il pacchetto da una sola ora costa 150 €, quello da 5 ore 650 €, quello da 10 ore 1.200 € (iva esclusa) per incontri online.
Pacchetti
Pacchetto base
Pacchetto luxury
Ti potrebbe interessare anche
Interpretariato durante la cerimonia e il ricevimento
Quando gli sposi non hanno la residenza in Italia, per legge è richiesta la presenza di un’interprete durante la celebrazione del matrimonio per rendere l’unione dal valore legale. Posso affiancarvi in questo momento così importante e restare con voi anche durante i festeggiamenti, per far sì che tutte le persone invitate si sentano incluse e coinvolte.
Consulenza
Ti piace il fai da te, ma non sai da dove partire nell’organizzazione di un matrimonio plurilingue?
Posso aiutarti a scegliere le soluzioni migliori e a trovare idee affinché il tuo grande giorno sia comprensibile e accessibile per tutti i partecipanti.
